No local, a polícia evacuou o veículo, mas o jovem, que mais tarde teria sido reconhecido como um brasileiro, negou-se a descer e desligar seu aparelho de som que tocava ao ritmo de funk. Durante a conversa, os policiais alegaram que o rapaz fez um movimento suspeito, “como se fosse pegar algo na parte de trás da sua calça”, motivo sulficiente para os oficiais japoneses atirarem.

Testemunhas no local, alegaram que o jovem teria tentado apenas pegar seu fone de ouvido que estava no bolso de trás da sua calça.

O brasileiro foi levado ao hospital ainda vivo, mas não resistiu ao tiro que perfurou seu pulmão. A identidade da vítima ainda não foi revelada, porém o consulado brasileiro no Japão já está tomando as providências cabíveis.